Исходя из следующих определений:
Воздушная масса имеет чёткие выраженные границы.
Переходные зоны между воздушными массами, обладающими различными свойствами, называются фронтальными поверхностями.
Атмосферные фронты - это переходные зоны между воздушными массами в тропосфере, т. е. нижнем слое атмосферы.
Тёплый фронт образуется при натекании более тёплой массы на менее тёплую (холодную), например при натекании тропического воздуха на полярный, полярного на арктический.
Холодный фронт образуется при подтекании более холодной массы воздуха под менее холодные (тёплые), например при вхождении арктического воздуха в полярный, полярного в тропический.
В случае смыкания двух следующих друг за другом фронтов (тёплого за холодным или холодного за тёплым) возникает фронт окклюзии.
Считаю, что фронт, фронтальынй раздел, фронтальная поверхность - это синонимы, то есть одно и тоже.